Du cheval à bascule à palanquin : En position debout, les amortisseurs renforcés de Marquart réduisent considérablement le mouvement de balancement.